Arthur – Leônidas José
Laura – Manoela Domingos
João – Cauã Carvalho
Neusa – Marta Morais
Neusa (criança) – Fernanda Catarina

Chiquito – Adilson Maghá
Chiquito (criança) – Erick Viana
Nini – Rute Vianna
Nini (criança) – Ludmilla Caldeira

roteirista, diretor e editor
Guilherme Reis

produtora executiva e dir. de produção
Ana Amélia Arantes

diretor musical
Rafael Nelvam

coreógrafo
Fernando Barcellos

diretor de fotografia
Sérgio Gomes

diretor de arte
Daniel Ducato

consultores de roteiro
Sanzio Cânfora
Joana Oliveira

assistente de direção
Leo Ayres

preparador de elenco
Byron O’Neill

operadores de câmera
Sérgio Gomes
Ricardo Marques
Guilherme Reis

operadores de grua
Rodrigo Brant
Bernardo Guimarães

operador de som direto
Rafael Nelvam

desenhista storyboard
Jackson Abacatu

continuísta
Igor Salgado

animadores
Renato Gaia
Pedro Zajdenwerg Guimarães

efeitos especiais
Guilherme Reis

estúdio de vídeo
Ilha 3

assistente de coreografia
Davi Lopes

assistente de câmera
Ricardo Marques

assistentes de produção
Roberto Papatella
Nathália Braz
Luiz Felipe Papatella

assistente de arte
Angel Almada

jogo na tv American Movie return
Guilherme Reis

jogo no tablet Terceiro Andar
Lucas Junqueira

desenhos dos cenários
Leônidas José

colaboração nos desenhos
Cauã Carvalho
Erick Viana
Fernanda Catarina
Ludmilla Caldeira
Manoela Domingos

execução de objetos cênicos originais
Daniel Ducato

execução de figurinos
Márcia Corrêa

preparação do coro
Cláudia Duarte

vozes
Catharina Teixeira Álvares
Cauã Carvalho
Cláudia Duarte
Leônidas José
Lívia Morais de Souza
Manoela Domingos
Pedro Henrique de Oliveira da Silva
Rafael Nelvam

percussão
Ricardo Acácio

baixo acústico
Olavo Barbi

violão
Rafael Nelvam

bandolim e ukulele
Marcos Frederico

acordeon
Célio Balona

flauta
Vera Pape

gravação e edição de som
Marcos Frederico

estúdio de som
Liquidificador

figurantes
Luiz Felipe Papatella
Natália Simões
Roberto Papatella
Luiza Cheiricatti Azevedo
Patrícia Palmeira Azevedo
Julia Arantes Adjuto
Gabriel Arantes Pissolatto
Bernardo Arantes Pissolatto
Angélica Almada Arantes

tradução e legendagem
Fale Alfa

tradutor de inglês
Francisco Llamosas Baptista

tradutor de espanhol
Manuel Román

tradutora de italiano
Alessia Giura

legendagem descritiva
Fale Alfa

intérprete de libras
Rosane Lucas

locutora de audiodescrição
Raquel Dutra

câmera making of
Marcelo Reis

editor de making of
João Paulo Vale

fotógrafa still
Raquel Carneiro

design gráfico e web
Redted

assessores de imprensa
A Dupla Informação

consultor de prestação de contas
Cristiano Souza

assessor jurídico
José Otávio Latalisa

assessora contábil
Mônica Arantes

motoristas
Ciro Barbosa da Silva
Geraldo Ribeiro de Sales

auxiliares de serviços gerais
Edna Mara de Abreu
Nayara Thais de Sena

“Dentro da Caixinha”
de Guilherme Reis

“Periquito Maracanã”, “Roda Morena”, “Caninha Verde”
de domínio Público

“Bacalhau Feijão”, “Rebola Xuxu”, “Rolinha Voou”
de domínio público

“A Linda Rosa Juvenil”
de domínio público

“Giroflê”
de domínio público

“A velha a Fiar”
de domínio público

“Casinha na Colina”
de Luiz Peixoto e Sá Pereira
(domínio público)

“Pampa Roleta”, “Pão, pão, pão”, “Fui no mato caçar cipó”, “Uni, duni, tê”, “Lá em cima do piano”
de domínio público

“Ai eu entrei na roda”, “Ciranda Cirandinha”
de domínio público

“Sapo Cururu”, “Siriri”, “Candeeiro”
de domínio público

“Este mundo é uma bola”, “Rosa Amarela”
de domínio público

“Funk de Roda”
de Guilherme Reis e Rafael Nelvam